Regula Dettwiler

Unvergesslich

© Regula Dettwiler / Bildrecht, Wien 2024
24.05.2025-01.03.2026

Blumen begleiten uns im Alltag, sprechen unsere Sinne an, sind Trägerinnen von persönlichen Erinnerungen. Künstlerin Regula Dettwiler interessiert sich für die Botschaften und Geschichten, die Blumen übermitteln. Aus natürlichen wie künstlichen Pflanzen schafft sie für das Erdgeschoss der Landesgalerie Niederösterreich eine poetische Installation. 

Herbarium der Gefühle

Die Ausstellung gliedert sich in zwei Teile. Das „Herbarium der Gefühle“ versammelt getrocknete und gepresste Blüten und Gewächse, die Menschen aus Krems und Umgebung zur Verfügung gestellt haben. Diese Pflanzen symbolisieren eine Emotion, ein Gefühl oder ein besonderes Ereignis, das die Besitzer:innen mit der Pflanze verbinden. Dettwiler erstellt daraus ein Herbarium in der Tradition naturkundlicher Pflanzendarstellungen und ersetzt die wissenschaftliche Klassifikation durch eine poetisch erzählerische Kategorisierung.

    Raumgreifende Installation

    Der zweite Teil der Ausstellung ist eine künstlerische Intervention mit gebrauchten Plastikblumen, die auf Friedhöfen dem Abfall überlassen wurden. Diese künstlichen Blumen werden in der Ausstellung zu neuem Leben erweckt und in großen Bündeln und Girlandenform von der Decke gehängt. Die beeindruckende Installation ist speziell für den Ausstellungsraum der Landesgalerie entworfen und erinnert an die Hängenden Gärten von Babylon.

    Zwischen Vergänglichkeit und Beständigkeit

    Dettwiler spielt mit dem Unterschied zwischen echten und aus Plastik hergestellten Blumen und ihrem Symbolgehalt. Echte Blumen repräsentieren als Produkte der Natur das Leben, die Vergänglichkeit und die Schönheit in ihrer reinsten Form. Allerdings ist ihre Schönheit flüchtig, sie blühen und verwelken und machen uns unsere eigene Sterblichkeit bewusst. Künstliche Blumen hingegen sind Produkte menschlicher Kreativität. Sie repräsentieren den Wunsch, die Schönheit festzuhalten und die Vergänglichkeit zu überwinden. Sie sind damit Symbole der Beständigkeit und der Kontrolle, die wir über die Natur ausüben wollen.

    Mit natürlichen und künstlichen Pflanzenmaterialien vereint die Ausstellung zwei Archive der Erinnerungen. „Unvergesslich“ ist ein großer Gefühlsspeicher privater Gemütsbewegungen, die im Museum für eine begrenzte Zeit öffentlich werden.

    Über die Künstlerin

    © KMK

    Regula Dettwiler, geboren in Oberkulm im Kanton Aargau, Schweiz, begann ihre künstlerische Ausbildung an der Hochschule in Luzern. Von 1991 bis 1996 vertiefte sie ihr Studium der Bildhauerei bei Bruno Gironcoli an der Akademie der bildenden Künste in Wien. Ihre künstlerische Laufbahn wurde durch zahlreiche Auslandsaufenthalte und Stipendien geprägt, die sie unter anderem nach Chicago, Paris, Montreal und Japan führten. Heute lebt und arbeitet Dettwiler in Wien sowie Kleinriedenthal (Niederösterreich). In ihrer künstlerischen Praxis beschäftigt sie sich mit botanischen Phänomenen und floralen Motiven an der Schnittstelle von Natürlichkeit und Künstlichkeit. Dettwiler ist in den Bereichen Zeichnung, Installation, Skulptur und Kunst im öffentlichen Raum tätig.

    Kuratorin: Gerda Ridler

    © KMK
    • Da JavaScript dekativiert ist, werden einige Inhalte nicht geladen.
    • Da dein Browser nicht supportet wird, werden einige Inhalte nicht geladen.
    • Auf Grund von zu geringer Bandbreite werden einige Inhalte nicht geladen.
    • Auf Grund von zu schwacher Hardware werden einige Inhalte nicht geladen.